Węgierska Wiosna Filmowa w Polsce
Zapraszamy na XV Węgierską Wiosnę Filmową Jesienią!
Program
Program
WĘGIERSKA TAŚMA FILMOWA WCIĄŻ SIĘ KRĘCI
RUSZA XV WĘGIERSKA WIOSNA FILMOWA JESIENIĄ
W tym roku wyjątkowo w formie on-line odbędzie się piętnasty już przegląd kina węgierskiego organizowany przez Centrum Węgierskie w Krakowie. Widzowie z całej Polski będą mieli szansę zobaczyć najnowsze, wielokrotnie nagradzane na festiwalach węgierskich oraz międzynarodowych filmy fabularne oraz krótkometrażowe. Węgierska Wiosna Filmowa po raz pierwszy odbyła się 20 lat temu i od tego czasu na stałe wpisała się w życie kulturalne polskich miast, takich jak Kraków czy Warszawa. To największa i najstarsza tego typu impreza w Polsce, podczas której widzowie mają szansę obejrzeć najnowsze produkcje węgierskiej kinematografii. Tym razem dzieła z filmowych półek naszych bratanków będą dostępne w domowym kinie.
Tegoroczny festiwal ruszy 18 października, a uczta węgierskiego kinomana potrwa aż osiem dni. W długie jesienne wieczory będziemy mieli okazję zobaczyć aż sześć filmów pełnometrażowych oraz dwa bloki filmów krótkich, wydarzenie odbędzie się w największym kinie studyjnym na świecie – na platformie MOJEeKINO.pl.
Gościem specjalnym festiwalu będzie węgierska reżyserka Ágnes Kocsis, rozmowa z nią uświetni dzień rozpoczęcia festiwalu.
Widzowie podczas festiwalu doświadczą całego spektrum emocji, bowiem czekają na nich wielorakie gatunki filmowe. Przegląd rozpocznie Eden Ágnes Kocsis, historia Évy uczulonej niemal na wszystko, która skazana jest na życie w całkowitej izolacji, czy pojawienie się w jej życiu pewnego psychiatry odmieni jej los? W Skarbcu Pétera Bergendy’ego przeniesiemy się do Budapesztu lat 50-tych na kilka dni po upadku powstania, gdzie skazany złodziej zostanie poproszony o ponowne włamanie się do skarbca. To pierwszy w historii Węgier film telewizyjny nominowany do nagrody Emmy oraz zdobywca ośmiu węgierskich nagród. Kolejna znakomita propozycja to Po cichu Zoltána Nagya - zręcznie skonstruowana i elegancko opowiedziana historia o podejrzeniach i nadużyciach w świecie muzyki klasycznej. Następnie czeka nas spora dawka śmiechu z pilnie śledzonym przez uzbrojone w czosnek węgierskie służby Towarzyszem Drakulicsem w reżyserii Márka Bodzsára. Barnabás Tóth zabierze nas do powojennego i skomplikowanego świata Tych, którzy pozostali, w którym bohaterowie szukają bliskości i wzajemnego zrozumienia. Całość zamknie komedia romantyczna Trudno Tak Dénesa Orosza, w której troskliwy syn chcąc uszczęśliwić ciężko chorą matkę postanowi skłamać i oznajmi jej, że w końcu zostanie babcią, co doprowadzi do fali nieporozumień. W czasie XV Węgierskiej Jesieni Filmowej widzowie będą mieli okazję zobaczyć aż dziewięć najnowszych filmów krótkometrażowych, w tym nagrodzone animacje i filmy fabularne.
Przegląd filmu węgierskiego realizowany jest dzięki dofinansowaniu Instytutu Współpracy
Polsko-Węgierskiej Im. Wacława Felczaka oraz Węgierskiego Narodowego Instytut Filmowego.
Festiwal objęty jest honorowym patronatem Ambasador Węgier, dr Orsolyi Zsuzsanny Kovács oraz Konsula Generalnego Węgier, dr Tibora Gerencséra.
Patronat medialny nad wydarzeniem objęli TVP kultura, Co jest grane, magazyn KINO, portal filmowy Cinema.pl oraz Magyazyn. Partnerami festiwalu są MOJEeKINO.pl, Stowarzyszenie kin studyjnych w Polsce, Kino Światowid, Silesia Film i Kino Pod Baranami.
Harmonogram filmów
Seanse zaczynają się o 19:00 i są dostępne przez 24h na MOJEeKINO.pl
Poniedziałek, 18 października, EDEN (reż. Ágnes Kocsis)
Wtorek, 19 października, Blok filmów krótkometrażowych I
Środa, 20 października, SKARBIEC (reż. Péter Bergendy)
Czwartek, 21 października, PO CICHU (reż. Zoltán Nagy)
Piątek, 22 października, TOWARZYSZ DRAKULICS (reż. Márk Bodzsár)
Sobota, 23 października, CI, KTÓRZY POZOSTALI (reż. Barnabás Tóth)
Niedziela, 24 października, TRUDNO TAK (reż. Dénes Orosz)
Poniedziałek, 25 października, Blok filmów krótkometrażowych II
Goście
Tegorocznym gościem specjalnym naszego wydarzenia jest reżyserka Ágnes Kocsis, XV Węgierska Wiosnę Filmową Jesienią rozpocznie jej najnowszy film pt. EDEN.
Ágnes Kocsis urodziła się w Budapeszcie. Studiowała polonistykę, estetykę i teorię filmu na Uniwersytecie Eötvösa Lóránda w Budapeszcie, a następnie uzyskała dyplom z reżyserii na Akademii Dramatu i Filmu w Budapeszcie. Jej trzy filmy krótkometrażowe były pokazywane na wielu festiwalach. Wirus (A vírus) otrzymał trzecią nagrodę na 59. festiwalu w Cannes w sekcji "Cinéfondation". Jej pierwszy film pełnometrażowy Świeże powietrze (Friss levegő) był pokazywany na tej samej edycji Festiwalu Filmowego w Cannes w ramach "Semaine de la Critique" i znalazł się wśród 4 filmów nominowanych do nagrody Discovery Award Europejskiej Akademii Filmowej w 2006 roku. Adrienn Pál (Pál Adrienn), jej drugi film fabularny, zdobył nagrodę FIPRESCI na 63. festiwalu w Cannes, w sekcji "Un Certain Regard". W 2011 roku otrzymała narodową nagrodę im. Béli Balázsa za swoją twórczość filmową. Najnowszy film pt. Eden znalazł się w m.in. w konkursie głównym podczas festiwalu Nowe Horyzonty 2020 i Flamandzkiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego.
Kocsis Ágnes
Filmy
Filmy pełnometrażowe:
Reżyseria i scenariusz: Ágnes Kocsis
Nagrody: Oficjalna selekcja (Nowe Horyzonty 2020, Flamandzki MFF)
Bohaterka filmu Éva jest uczulona niemal na wszystko, aby chronić swoje zdrowie nosi specjalny skafander. Skazana na życie w całkowitej izolacji, ma ograniczony kontakt ze światem zewnętrznym. Pewnego dnia w jej życiu pojawia się psychiatra, który postanawia sprawdzić, czy dolegliwość Évy jest prawdziwa, czy może to tylko wytwór jej wyobraźni.
Reżyseria i scenariusz: Márk Bodzsár
Nagrody: 4 Węgierskie Nagrody Filmowe w 2020, Nagroda za najlepszy scenariusz (Kataloński MFF w Stiges), Najlepszy Film (FF Fantaspoa)
Wampiry są wśród nas, ale bez obaw, węgierskie tajne służby są na ich tropie, uzbrojeni w czosnek, w chwili zagrożenia nie zawahają się go użyć. Węgry, lata 70-te, Towarzysz Fábián po powrocie do kraju z kubańskiej rewolucji, otwiera prężnie działające centrum krwiodawstwa. Jego nadzwyczajnie młody wygląd i ekscentryczny styl bycia wzbudzają podejrzenia tajniaków, którzy zaczynają śledzić poczynania tajemniczego towarzysza.
Reżyseria: Dénes Orosz
Scenariusz: Dénes Orosz, Zsuzsi Várady
Festiwale: MFF w Palić, Luksemburg CinEast
Gergő chcąc uszczęśliwić ciężko chorą matkę postanawia skłamać i oznajmia jej, że w końcu zostanie babcią. Co więcej, do szpitala przyprowadza swoją irytującą sąsiadkę, byłą striptizerkę, której największym atutem jest piąty miesiąc ciąży. Kiedy "babcia" ze szczęścia wraca do zdrowia, sprawy zaczynają się komplikować, kłamstwa piętrzyć, a domniemani rodzice nie mogą znieść swojego towarzystwa.
Reżyseria: Barnabás Tóth
Scenariusz: Barnabás Tóth, Klára Muhi
Nagrody: 5 Węgierskich Nagród Filmowych, Najlepszy Film (Festiwal Filmów Żydowskich w Atlancie, Festiwal Filmów Żydowskich w Moskwie),
Specjalne wyróżnienie (Festiwal Kina Środkowoeuropejskiego w Peru), Nagroda FIPRESCI (MFF w Sofii)
Aldó ginekolog po czterdziestce i szesnastoletnia Klára tracą rodziny podczas Holokaustu. Gdy ich ścieżki przecinają się po zakończeniu wojny, szybko rodzi się między nimi głęboka przyjaźń, jednak z powodu różnicy wieku otoczenie spogląda na nią nieprzychylnie. Tymczasem w tle rozgrywa się czerwony terror.
Reżyseria: Zoltán Nagy
Scenariusz: Zoltán Nagy, János Antal Horváth
Nagrody: Specjalne wyróżnienie (FF w Parmie)
Dávid jest utalentowanym skrzypkiem grającym szkolnej orkiestrze, kiedy do grupy dołącza niepełnoletnia wiolonczelistka Nóri, chłopak nabiera podejrzeń, że między nią a 60-letnim dyrygentem jest zbyt duża zażyłość. Zaczyna mieć obsesję na punkcie rzekomego romansu i postanawia odkryć prawdę.
Reżyseria: Péter Bergendy
Scenariusz: Norbert Köbli
Nagrody: „Trezor” był pierwszym w historii Węgier filmem telewizyjnym nominowanym do nagrody Emmy i zdobył 8 węgierskich nagród filmowych oraz nagrodę za najlepszy scenariusz na festiwalu w Parmie w 2019 roku.
Klucze do skarbca Ministerstwa Spraw Wewnętrznych giną w czasie rewolucji październikowej. Kilka dni po upadku powstania policja wyciąga z więzienia włamywacza i zleca mu otwarcie sejfu, to co znajdują za jego drzwiami rozpoczyna ekscytującą, pełną nieoczekiwanych zwrotów akcji fabułę, w której nic i nikt nie jest tym czym się wydaje.
Filmy krótkometrażowe:
Reżyseria i scenariusz: Flóra Anna Buda
Nagrody: Teddy za najlepszy film krótkometrażowy na MFF w Berlinie w 2019 roku
Entropia to film animowany ukazujący trzy równoległe rzeczywistości, gdzie trzy młode kobiety żyją w różnych okolicznościach, jednak żadna z nich nie może być szczęśliwa bez pozostałych. Monotonia sprawia, że są sfrustrowane i nie mogą zaspokoić swoich pragnień. Nagły błąd w systemie rujnuje dotychczasową równowagę i pozwala rozpocząć coś nowego.
Reżyseria i scenariusz: Géza M. Tóth
Nagrody: Film zdobył wiele nagród m.in. na Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w Nowym Jorku oraz na Festiwalu Filmowym w Londynie.
Niepozorna zabawa zapałkami urzeczywistnia marzenia małego chłopca. Film, który powstał na podstawie wywiadu z siedmiolatkiem, zabiera nas do wspaniałego świata dziecięcej wyobraźni nieznającej granic.
Reżyseria i scenariusz: Ferenc Rofusz
Nagrody: Najlepszy krótkometrażowy film animowany (Międzynarodowy Festiwal Kina Chrześcijańskiego), Węgierska Nagroda Filmowa za najlepszą animację.
Realizując animowaną wersję "Ostatniej Wieczerzy" Leonarda da Vinci reżyser chciał na nowo zachwycić publikę jednym z największych skarbów zachodniej kultury. Mocno zaakcentowano fakt, że fresk przedstawiający naszą przemijającą egzystencję może ulec zniszczeniu, podczas gdy jego przesłanie miłości i odkupienia jest ponadczasowe.
Reżyseria i scenariusz: Balázs Dudás
Nagrody: Oficjalna selekcja (MFF Friss Hús Budapeszt, Lubuskie Lato Filmowe)
Zaniepokojona Liza całą noc na próżno czeka na powrót jej ukochanego Gábora, któremu ma do przekazania bardzo ważną wiadomość. Rankiem jest rozczarowana jego reakcją, czy będzie to punkt zwrotny w ich związku?
Reżyseria: Szilárd Bernáth
Scenariusz: Szilárd Bernáth, Bálint Csaba
Rok 1956, węgierski młodzieniec z zadrą w sercu wobec swojej ojczyzny próbuje pomóc Sowietom w stłumieniu rewolucji w Budapeszcie. W racjonalnych działaniach przeszkadza mu wciąż uciążliwie dźwięcząca w głowie melodia starej piosenki.
Reżyseria: Jenő Hódi
Scenariusz: Jenő Hódi, Árpád Hermán
Czarno – biały film, zrealizowany w stylu Noir, nawiązujący do twórczości amerykańskiego pisarza Ambrose'a Bierce'a. Akcja rozgrywa się w scenerii Budapesztu owładniętego II wojną światową w 1944 roku. Ukazuje społeczne nastroje i różnorodne emocje wywołane egzekucją tysięcy węgierskich Żydów nad Dunajem.
Reżyseria: Witek Ducki
Film ukazuje niezwykłą solidarność narodu węgierskiego wobec Polaków, gdy we wrześniu 1939 roku Węgry udzieliły schronienia tysiącom polskich uchodźców, uciekającym przed niemieckim agresorem, mimo obowiązującego oficjalnego sojuszu niemiecko – węgierskiego.